alep omrane


CHACUN SE SOUVIENT DE LA PHOTO DU « PETIT AYLAN » DE SEPTEMBRE 2015, MONUMENT DE PROPAGANDE RELAYÉ COMPLAISAMMENT PAR LES GROS MÉDIAS ET DONT L’OJIM S’ÉTAIT FAIT L’ÉCHO. LA JOURNALISTE DU MONDE – JOURNAL D’HABITUDE PEU FRIAND DE PHOTOS CHOC –EMMANUELLE CHEVALLEREAU AVAIT VENDU LA MÈCHE NAÏVEMENT « NOUS AVONS CHERCHÉ LE MEILLEUR MOYEN DE LA PRÉSENTER, AVEC UN TITRE QUI DISAIT QU’ELLE SERAIT PEUT-ÊTRE LA PHOTO QUI PERMETTRAIT LA PRISE DE CONSCIENCE DE L’EUROPE ». ON ÉTAIT LOIN DE L’INFORMATION… APRÈS LE PETIT AYLAN, VOICI LE PETIT OMRANE, HEUREUSEMENT VIVANT, ET LA FABLE DONT IL EST LE HÉROS MALGRÉ LUI.

Le petit Omrane a échappé aux vilains bombardements d’Alep des vilains syriens gouvernementaux (ou des vilains russes au choix). De bonnes âmes l’ont recueilli et mis dans un avion pour l’étranger où il sera soigné de ses traumatismes. Margot pleure dans sa chaumière.

Retour brutal au réel : tout est mis en scène, le photographe est un ami des islamistes, les gros médias et l’AFP se sont laissés (volontairement ?) berner pour servir la propagande des néo-conservateurs américains et européens.

La mise en scène tout d’abord, d’une indécence absolue. Puis la personnalité du photographe : le lièvre a été levé par un journaliste syrien indépendant Bahar Kymyongur [*], avant que Le Parisien [**] ne lui consacre un article détaillé où l’on apprend que Mahmoud Rslan est un militant activiste proche des réseaux islamistes et… qui ne cache pas sa sympathie pour Nourredine Al-Zinki, un groupe qui a décapité un enfant en juillet.

L’AFP a joué son rôle habituel de désinformation dans l’affaire : Christophe Schmidt adjoint à la direction de l’information le reconnaît implicitement dans sa déclaration au Parisien : « C’est aussi une guerre de l’information avec beaucoup de propagande ». Beaucoup de propagande de l’AFP et des médias dominants.

 

alep omrane 2

Source: .Ojim


Commentaire d’Arrêt sur Info

Nous remercions Ojim de mettre en évidence les manquements de l’AFP. Une agence de presse qui depuis le début de la guerre en Syrie a relayé la propagande de l’OSDH, une ONG liée aux groupes terroristes.

[*] Bahar Kymyongur n’est pas syrien mais Belge d’origine turque.

[*] L’affaire a été révélée dès le 18 août d’abord par diverses sources anglophones. Dont:

1) Moon Of Alabama en anglais

http://www.moonofalabama.org/2016/08/the-wounded-boy-in-orange-seat-another-staged-white-helmets-stunt.html#more (18 août)

2) OffGuardian

https://off-guardian.org/2016/08/19/an-id-for-mahmoud-raslan/ (19 août, matin)

MSM using pro-al Nusra “media center” as source for war-propaganda (19 août matin)

3) Publié en français le matin 19 août avant la parution dans un média traditionnel

Traduit par Marie Staels

Publié le matin 19 août, 

L’article du Parisien a paru le soir-http://arretsurinfo.ch/le-petit-garcon-blesse-dans-le-siege-orange-un-nouveau-coup-monte-des-casques-blancs/

http://arretsurinfo.ch/qui-est-le-militant-journaliste-mahmoud-raslan-dalep/ (article du 19 août par OffGuardian, traduit et publié le 20 août par Arrêt sur Info)

Imprimer