Ayant grandi en Belgique dans l’après-guerre, je me souviens très bien du fait que l’on distinguait toujours soigneusement entre Allemands et nazis. Jamais je n’ai entendu des mots comme « boches » ou « teutons », ce qui aurait été désobligeant pour les Allemands et pas seulement pour les nazis. Jamais je n’ai entendu de remarques négatives sur la culture allemande ou la mentalité allemande. D’ailleurs il est bien connu que les Allemands, s’ils n’étaient pas nazis, étaient accueillis à bras ouverts dans les pays qu’ils avaient occupés; pardon que les nazis avaient occupés.
De même, pendant la guerre d’Algérie, tout le monde a évité de confondre le gentil peuple français et les méchants colons et le méchant gouvernement français (élu par le gentil peuple) qui avait envoyé sa méchante armée combattre en Algérie.
Idem lors de la guerre du Vietnam. Personne n’aurait imaginé confondre le gentil peuple américain et son méchant gouvernement (élu par le gentil peuple) qui envoyait ses avions bombarder le Vietnam.
Aujourd’hui, l’Occident mène une guerre (purement défensive bien sûr) contre « la terreur ». Même si pas mal de groupes terroristes se réclament de l’Islam, il ne viendrait jamais à l’idée de personne d’établir un lien entre Islam et terrorisme ou de s’interroger sur d’imaginaires racines religieuses du terrorisme.
Alors je me pose sincèrement la question: pourquoi est-ce que les arabes-musulmans-antisionistes-antisémites (désolé si je me répète) mélangent tout le temps juif et sioniste? Ce n’est pas parce qu’Israël se déclare état juif, demande qu’on le reconnaisse comme tel, est ouvert aux juifs du monde entier et à eux seuls, décore ses tanks et avions avec l’étoile de David, justifie son existence soit par la Bible (Dieu n’étant plus le Grand Architecte mais le Grand Notaire, lequel leur a donné la Palestine) ou par les souffrances juives passées, et que des organisations pro-israéliennes partout dans le monde se déclarent juives et parfois représentatives des juifs, qu’il faut se mettre à tout mélanger: non, de même que nazi n’a rien à voir Allemand, colonialiste avec Français, impérialiste avec Américain, terroriste avec musulman, sioniste n’a rien à voir avec juif ! Les arabes-musulmans-antisionistes-antisémites feraient bien de le comprendre une fois pour toutes!
Note pour les esprits malveillants: je suis bien d’accord qu’il est en principe souhaitable de faire la distinction juif-sioniste et je le fais lorsque j’écris à ce sujet; mais la même chose est vraie pour les autres distinctions mentionnées ci-dessus et je ne m’attends pas à ce que cette distinction soit mieux faite dans un cas que dans d’autres.
Jean Bricmont | 9 novembre 2014