Économie

L’Italie, l’UE et la chute de l’empire romain

Les dirigeants européens tentent de contenir une crise qui s’accélère : ce défi concerne la l’émergence d’États rebelles – le Royaume-Uni, la Pologne, la Hongrie et l’Italie – ou de « blocs culturels » historiquement méfiants (de Catalogne) – qui sont tous explicitement désenchantés par l’idée […]

Lire la suite

L’autodétermination: un droit humain

L’argumentation contre l’«Initiative pour l’autodétermination» a atteint – une fois de plus avant un vote populaire – un manque d’objectivité indescriptible et alarmant. Les opposants à l’initiative parlent du naufrage de la Suisse, de son «renfermement […]

Lire la suite

Les États-Unis laminent l’Europe

  Le 28 juin, PwC (PriceWaterhouseCoopers) a publié son palmarès  annuel des entreprises : « Global Top 100 (2018) : Classement des 100 premières entreprises mondiales d’après le montant de leur capitalisation boursière », avec le commentaire suivant : […]

Lire la suite

La pauvreté en Amérique

« Le rêve américain est vite en train de devenir l’illusion américaine. » En décembre de l’année dernière, le Rapporteur spécial des Nations Unies sur l’extrême pauvreté et les droits de l’homme, le professeur Philip Alston, a parlé […]

Lire la suite

Révolutions, par Aldous Huxley. 1929

Al­dous Huxley jeune Note du traduc­teur : il y a quelques temps, j’ai décou­vert la cita­tion suivante d’Al­dous Huxley dans un recueil de photo­gra­phies d’Ed­ward Burtynski : « La colos­sale expan­sion maté­rielle de ces dernières années a pour destin, selon […]

Lire la suite