The Real News s’est entretenu avec Larry Wilkerson, un ancien haut fonctionnaire de l’administration de George W. Bush, qui est depuis devenu un critique acerbe de la politique étrangère des États-Unis. Wilkerson a fermement condamné cette politique bipartisane des États-Unis qui consiste à soutenir les extrémistes de droite en Ukraine au nom de la lutte pour contrer la Russie.

Par Ben Norton pour The Real News Network

12 juillet 2018

Les États-Unis aident les néo-nazis ukrainiens à se battre contre la Russie. Un responsable de l’ex-administration Bush, Larry Wilkerson, a déclaré que c’était le plus dangereux genre de politique s’appuyant sur l’adage « l’ennemi de l’ennemi est mon ami ». 

Des milices néo-nazies mènent une campagne de terreur à travers l’Ukraine, attaquant des minorités ethniques, incendiant des villages roms, agressant des civils innocents, uniquement à cause de leur origine raciale. Et certaines de ces organisations fascistes ont reçu un financement direct de l’Etat ukrainien. La milice suprématiste blanche C14 et le parti d’extrême droite Svobota ont reçu des subventions du ministère ukrainien de la Jeunesse et des Sports.

Mais ce n’est pas seulement Kiev qui soutient ces dangereuses forces néo-nazies. Les États-Unis supportent également les fascistes en Ukraine. Le journaliste Max Blumenthal a rapporté pour The Real News Network comment les Etats-Unis ont armé le bataillon néo-nazi Azov, qui est intégré à la garde nationale ukrainienne et combat les séparatistes pro-russes dans l’est de l’Ukraine. Le bataillon Azov a publié des photos sur son site Web montrant ses combattants nazis rencontrant des officiers militaires américains et canadiens.

-The Real News Network a demandé à Larry Wilkerson pourquoi il pensait que les Etats-Unis soutiennent de telles forces politiques ouvertement extrémistes. Wilkerson, un colonel à la retraite de l’armée américaine qui était chef de cabinet de l’ancien secrétaire d’État Colin Powell, a déclaré que certains politiciens américains considéraient simplement les extrémistes d’extrême droite ukrainiens comme un moindre mal par rapport à la Russie.

LARRY WILKERSON: J’ai regardé cette situation, et l’une des choses curieuses à ce sujet est le fait que les Etats-Unis, à commencer par Barack Obama et Hillary Clinton, ont commencé à se taire et à soutenir ceux qui s’opposaient aux Russes, notamment ces groupes nazis et fascistes en Ukraine. Et ailleurs en Europe aussi, mais principalement en Ukraine à cette époque. Et c’était très dérangeant pour nos deux pays (Ukraine et Etats-Unis), parce que nous ne voyions cela que comme un moyen d’habiliter un groupe qui, en fin de compte, n’a pas besoin d’être autonomisé en Europe. Nous avons été là, fait cela, vu cela et avons joué au jeu de balle. Nous n’avions pas besoin d’autonomiser les fascistes au cœur de l’Europe. Et c’est pourtant ce que nous faisons.

BEN NORTON: En juin, l’American Foreign Policy Society a accueilli le fasciste ukrainien Andriy Parubiy au Sénat américain. Parubiy, qui a déjà fondé deux organisations néo-nazies, le Parti national social et le Patriote d’Ukraine, est maintenant le président du parlement ukrainien, la Rada.

LARRY WILKERSON: Encore une fois, cela reflète en quelque sorte la politique de « l’ennemi de mon ennemi est mon ami ». Il y a ce sentiment viscéral parmi de nombreux membres du Congrès, sénateurs et représentants, et plus profond avec d’autres qui pensent que la Russie est le monstre du monde. Et ces gens pensent toujours que la Russie est la première menace pour ce pays. Maintenant, elle a des armes nucléaires. Cela représente une menace. Nous devrions parler. J’applaudis le fait que Poutine et Trump aillent discuter à Helsinki le 16 juillet. Je ne pense pas que Trump va accomplir beaucoup de choses, il ne semble pas pouvoir le faire. Mais je pense toujours que nous devrions parler.

Donc, c’est ce qui motive beaucoup de ces gens. Est-ce qu’ils vont soutenir n’importe quel ami ou n’importe quel ennemi qui déteste la Russie, n’importe qui a l’air d’être un disciple ou un soldat allié dans ce combat y compris les fascistes, et se joindre à eux pour combattre la Russie, en particulier dans un endroit aussi critique que l’Ukraine? Personnellement, je pense que c’est la pire façon de voir les choses. Mais c’est ainsi qu’ils les voient.

Et j’ai écouté des membres du Congrès dans leurs moments de révélation alors que je leur parlais de la guerre au Yémen, expliquant qu’il fallait essayer de nous sortir de cette guerre, leur disant comment c’était brutal, et pourquoi nous n’avions pas besoin d’être si proche de l’Arabie Saoudite, et que d’ailleurs nous n’avions pas besoin d’être aussi proches des fascistes en Ukraine non plus. Ils me répondaient: « Oh non, vous ne comprenez pas, c’est sérieux. C’est vraiment sérieux. Nous devons soutenir ces gens ».

Ben Norton

Ben Norton est producteur et reporter pour The Real News. Son travail se concentre principalement sur la politique étrangère des États – Unis, le Moyen – Orient, la critique des médias et les mouvements pour la justice économique et sociale. Ben Norton était auparavant rédacteur en chef à Salon et AlterNet. Vous pouvez le suivre sur Twitter à @BenjaminNorton.

Lien de l’article en anglais: https://therealnews.com/stories/the-us-is-empowering-nazis-in-ukraine

Traduit par La  gazette du citoyen

Imprimer