RONALDO SCHEMIDT via Getty Image

Des personnes en deuil palestiniennes transportent le cercueil de la journaliste d’Al-Jazeera Shireen Abu Akleh d’une église vers le cimetière lors de sa procession funéraire à Jérusalem, le 13 mai 2022. Abou Akleh, abattue le 11 mai 2022 alors qu’elle couvrait un assaut en Cisjordanie occupée par Israël, était l’une des figures les plus marquantes des médias arabes, largement saluée pour sa bravoure et son professionnalisme.

Des vidéos montrent des policiers israéliens frappant des personnes en deuil lors des funérailles de Shireen Abu Akleh à Jérusalem.

Par Daoud Kuttab – 13 mai 2022 – al-monitor.com

L’icône de la télévision palestinienne Shireen Abu Akleh a été enterrée dans le cimetière catholique melkite de la vieille ville de Jérusalem vendredi après-midi après une attaque sans précédent de la police israélienne lors de son cortège funéraire. Les forces de sécurité israéliennes ont utilisé des grenades assourdissantes et des gaz lacrymogènes et ont chargé les porteurs de cercueils avec des chevaux et des matraques.

La police israélienne a soudainement attaqué l’immense foule qui s’était rendue à l’hôpital français, juste à l’extérieur de la Nouvelle Porte. Il était clair que la police israélienne était impliquée dans une tentative de blocage et de suppression de tout signe national palestinien. Les soldats israéliens ont arraché les drapeaux palestiniens qui l’entouraient et ont utilisé des gaz lacrymogènes pour empêcher les porteurs de cercueils de marcher avec son corps.

Finalement, le cercueil a été placé dans un corbillard et les Israéliens ont essayé de séparer le véhicule transportant le cercueil de la foule qui avait tenté d’apercevoir une dernière fois l’idole des journaux télévisés, devenue célèbre depuis la deuxième intifada palestinienne.

Hanan Ashrawi, ancien membre du comité exécutif de l’OLP et porte-parole des Palestiniens lors des négociations de paix de Madrid, a commenté les actions israéliennes, qualifiant l’assaut de l’hôpital Saint-Joseph d' »obscène » et de « pure inhumanité en pleine démonstration ».

Sur son compte Twitter, elle a commenté le retrait des drapeaux palestiniens. « L’insécurité de l’oppresseur est exposée : peur de nos symboles, peur de notre chagrin et de notre colère, peur de notre existence même. » Ashrawi a informé ses followers sur Twitter que « le cortège funéraire arrive à l’église, après avoir défilé avec défi dans la vieille ville. C’est ainsi que, dans sa mort, #Shireen a dynamisé la volonté du peuple #palestinien de libérer sa ville #Jérusalem. »

La police israélienne a été montrée dans une vidéo devenue virale en train de retirer les drapeaux de condoléances palestiniens de l’extérieur de l’église où la famille d’Abu Akleh était assise en deuil.

Fadi Quran, directeur de campagne pour le Moyen-Orient chez Avaaz (un site public mondial pour les pétitions), a tweeté qu’Israël a refusé de permettre aux Palestiniens de ne serait-ce que faire leur deuil. « Non seulement ils assassinent un symbole de notre voix, mais ils refusent également de nous laisser la pleurer comme le veut la coutume. Ils attaquent et arrêtent des personnes portant un drapeau palestinien, qu’ils ont rendu illégal à Jérusalem et qu’ils veulent interdire. Même l’acte humain minimal consistant à permettre à une nation de faire son deuil en paix est interdit aux Palestiniens. Pourtant, malgré cela, les cloches de toutes les églises de Jérusalem sonnent ; les gens portent avec défi des drapeaux palestiniens dans la vieille ville. »

Le fait qu’Abu Akleh soit un chrétien palestinien a été utilisé par certains soldats israéliens pour séparer les personnes en deuil et leur demander s’ils étaient chrétiens. S’ils l’étaient, ils étaient autorisés à poursuivre leur chemin ; s’ils étaient musulmans, ils étaient refusés.

Selon Walid Omari, directeur du bureau d’Al Jazeera en Palestine, les soldats israéliens au poste de contrôle de Qalandia ont retiré un keffieh taché de sang qui se trouvait sur son corps.

Le traitement a indiqué que le gouvernement israélien avait donné des instructions à la police pour refuser toute tentative de transformer ses funérailles en un événement pro-palestinien. Mais ce n’était pas quelque chose que l’on pouvait contrôler.

Les funérailles sont devenues un événement public, car Abu Akleh était un journaliste professionnel respecté, à la voix douce, qui était devenu une icône pour de nombreux Palestiniens. Une multitude de Palestiniens ont souhaité participer aux funérailles et être près de son corps lorsqu’il a été emmené à l’église et, après l’église, aux funérailles.

Hadar Susskind, président et directeur général d’Americans for Peace Now, a qualifié d’horrible l’attaque du cortège funéraire. « C’est absolument horrible. Agiter des drapeaux palestiniens et scander des slogans (même si vous ne les aimez pas) n’est pas illégal. Même si ça l’était, cela ne justifie pas cela ».

Un certain nombre de journalistes israéliens ont été exaspérés par cette attaque, car ils ont vu un collègue qu’ils connaissaient personnellement se faire abattre.

Parmi ces journalistes israéliens, le rédacteur en chef du Jerusalem Post Yaakov Katz, qui a tweeté : « Ce qui se passe aux funérailles d’Abu Akleh est terrible. C’est un échec sur tous les fronts – sur le plan opérationnel par la police israélienne qui a battu les porteurs de cercueils et par le gouvernement qui n’a pas donné l’ordre aux policiers de se retirer. Et dire qu’il y a deux jours à peine, @naftalibennett prétendait avoir reconstruit le système de relations publiques d’Israël. »

Après les funérailles, le frère d’Abu Akleh, Anton, qui était arrivé un jour plus tôt des États-Unis, a été convoqué pour être interrogé par la police israélienne.

Source : al-monitor.com

Traduction arretsurinfo.ch

Imprimer