
Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov lors d’un entretien avec le journaliste américain Tucker Carlson © Ministère russe des Affaires étrangères
La Russie est prête à utiliser tous les moyens pour empêcher sa « défaite stratégique » face à l’Occident – Lavrov
https://www.rt.com/shows/rt-interview/608803-lavrov-tucker-carlson-oreshnik-missile/
Ecouter et lire la version complète de l’interview en anglais de Lavrov avec Tucker Carlson parue, le 6 décembre, sur le site de la fédération de Russie https://mid.ru/en/4is foreign_policy/news/1985783/
Voir la transcription complète de l’interview en anglais: Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview to Tucker Carlson, Moscow, December 6, 2024
(Traductions en français à suivre…)
Moscou révèle l’objectif de l’essai du missile Oreshnik
Source: RT, 5 décembre 2014 (Traduit de l’anglais par Arrêt sur info)
Le missile hypersonique était un message adressé à Washington, a déclaré le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov lors d’une interview avec le journaliste américain Tucker Carlson
Moscou utilisera tous les moyens à sa disposition pour défendre ses intérêts nationaux et espère que Washington l’a compris après le tir d’essai du missile hypersonique Oreshnik, a déclaré le ministre russe des affaires étrangères, Sergueï Lavrov, au journaliste américain Tucker Carlson.
M. Carlson, qui a interviewé le président Vladimir Poutine au début de l’année, est retourné en Russie pour s’entretenir avec M. Lavrov après avoir tenté en vain de s’asseoir avec le ministre ukrainien Vladimir Zelensky.
« Nous ne voulons pas aggraver la situation, mais comme l’ATACMS et d’autres armes à longue portée sont utilisés contre la Russie continentale, nous envoyons des signaux », a déclaré M. Lavrov. « Nous espérons que le dernier, il y a deux semaines, le signal concernant le nouveau système d’arme appelé Oreshnik, a été pris au sérieux.
La Russie a lancé le missile balistique hypersonique à moyenne portée sur une installation militaro-industrielle ukrainienne à Dniepropetrovsk. Des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux montrent des éclairs lumineux tombant du ciel et s’abattant dans les profondeurs du sol, suivis d’explosions secondaires. Depuis, le site est interdit à la presse.
Une demi-heure avant le lancement de l’Oreshnik, la Russie a envoyé un message aux États-Unis en utilisant la ligne de sécurité nucléaire, afin « qu’ils ne le confondent pas avec quelque chose de plus grand et de vraiment dangereux », selon M. Lavrov. M. Carlson a fait remarquer qu’Oreshnik « semble très dangereux » en soi.
« Le message est que vous, c’est-à-dire les États-Unis et leurs alliés, qui fournissent également ces armes à longue portée au régime de Kiev, devez comprendre que nous serions prêts à utiliser tous les moyens pour ne pas leur permettre de réussir ce qu’ils appellent la défaite stratégique de la Russie », a déclaré M. Lavrov à M. Carlson. Moscou est « prête à tout pour défendre ses intérêts légitimes », a-t-il ajouté.
Se référant aux récents commentaires d’un amiral américain sur l’acceptabilité théorique de l’utilisation d’armes atomiques, M. Lavrov a déclaré que ce type de rhétorique était « vraiment inquiétant » et semblait supposer que la Russie n’avait pas de « lignes rouges » ou n’était pas disposée à les faire respecter.
« Il s’agit d’une erreur très grave », a déclaré le diplomate russe.
À la question de savoir si les États-Unis et la Russie sont en guerre, M. Lavrov a répondu qu’il s’agissait pour l’instant d’une « guerre hybride » non déclarée et que Moscou faisait savoir à Washington qu’il ne devait pas y avoir d’escalade.
Étant donné qu’une guerre réelle avec les États-Unis « revêtirait un caractère nucléaire », a expliqué le diplomate chevronné, « nous aimerions certainement éviter tout malentendu ». Et comme certaines personnes à Washington et à Londres, à Bruxelles, ne semblent pas très capables [de comprendre], nous enverrons des messages supplémentaires si elles ne tirent pas les conclusions qui s’imposent ».
Voir sur le même sujet:https://francais.rt.com/international/115162-serguei-lavrov-tucker-carlson-guerre-nucleaire