La menace voilée d’Israël envers Moscou est survenue peu après que des médias russes ont averti que les caméras de circulation à Moscou étaient vulnérables aux mêmes méthodes que celles qu’Israël aurait utilisées pour surveiller la résidence de l’ayatollah Khamenei avant de l’assassiner.

La porte-parole de l’armée israélienne, Anna Ukolova, a suscité l’indignation à Moscou après avoir menacé que les autorités russes qui « souhaitent du mal à Israël » pourraient faire l’objet d’une « élimination », tout en laissant entendre qu’Israël pourrait pirater les caméras de vidéosurveillance russes afin d’identifier et de suivre des cibles.

Interrogée par un journaliste de la radio russe RBC sur un éventuel accès d’Israël aux caméras de circulation russes, Ukolova a refusé de répondre directement, mais a averti que « l’élimination de Khamenei montre que nos capacités sont sérieuses » et que « personne qui nous veut du mal ne sera épargné ».

Elle a ajouté, de manière inquiétante : « J’espère que Moscou ne souhaite pas du mal à Israël en ce moment – j’aimerais le croire. »

En réponse à une publication du philosophe russe Alexander Douguine, qui affirmait que la porte-parole des FDI menaçait que « les autorités russes [seraient] tuées si elles adoptaient une position anti-israélienne », Ukolova a déclaré que Douguine diffusait de « fausses informations ». Elle a toutefois refusé de préciser en quoi ses propos avaient été mal interprétés.

Les déclarations d’Ukolova interviennent quelques jours seulement après qu’il a été révélé qu’un grand nombre de caméras de surveillance russes utilisaient potentiellement BriefCam — un logiciel israélien d’analyse vidéo correspondant étroitement à la description d’un programme que le gouvernement Netanyahu aurait utilisé pour suivre les mouvements iraniens à proximité du domicile du Guide suprême iranien avant de l’assassiner lors de son attaque surprise du 28 février.

Le 12 mars, le média russe Mash a révélé que le logiciel israélien BriefCam « est utilisé en Russie par des fournisseurs privés depuis les années 2010 ». Fondé à l’Université hébraïque d’Israël en 2007, BriefCam utilise l’intelligence artificielle pour permettre aux utilisateurs de « visionner des heures de vidéo en quelques minutes » et de « rendre leurs vidéos consultables, exploitables et quantifiables ». En 2024, BriefCam a été intégré à une filiale néerlandaise du groupe Canon appelée Milestone Systems, qui affirme vouloir « amplifier ce que les organisations de toute taille peuvent voir, faire et accomplir grâce à la vidéo ».

« Notre technologie brevetée VIDEO SYNOPSIS® condense des heures de surveillance en un court résumé en superposant plusieurs événements — chacun associé à son horodatage d’origine — sur une seule image, permettant de les filtrer par type d’objet et par attributs », vante la page BriefCam de l’entreprise. Une analyse d’Al Jazeera a révélé que ces attributs incluent « le genre, la tranche d’âge, les vêtements, les schémas de déplacement et le temps passé dans un lieu donné ».

Initialement déployé par le ministère israélien du Logement et de la Construction pour sécuriser des colonies illégales à Jérusalem-Est occupée, BriefCam a été utilisé par des gouvernements du monde entier, notamment au Royaume-Uni, en Nouvelle-Zélande, au Pakistan, en Israël, au Mexique, aux Émirats arabes unis, au Canada, en Indonésie, à Singapour, en Thaïlande, au Brésil, en Allemagne, en Afrique du Sud, aux Pays-Bas, en Australie, au Japon, en Inde, en Espagne et à Taïwan. Il a également été déployé aux États-Unis, où la police de Hartford (Connecticut) a adopté ce logiciel en 2022. En 2025, un tribunal français a jugé illégal l’usage de BriefCam par le gouvernement, invoquant plusieurs violations des lois françaises et européennes sur la vie privée.

Au moment de la publication, BriefCam semble être intégré dans des dizaines de systèmes dits de « surveillance vidéo », y compris le propre système de gestion vidéo XProtect de Milestone.

Une vidéo promotionnelle montre les nombreux systèmes de surveillance dans lesquels BriefCam est utilisé.

Selon le média russe Mash, plusieurs entreprises, institutions et bâtiments importants à Moscou utilisent le système de surveillance VMS XProtect, notamment l’Institut de biophysique théorique et expérimentale de l’Académie des sciences de Russie, un gratte-ciel de 72 étages nommé « Eurasia », ainsi qu’un vaste espace d’exposition connu sous le nom de Centre Zotov. Bien que Milestone ait officiellement cessé ses activités en Russie en 2022 en raison de la guerre en Ukraine, Mash affirme que certains distributeurs de logiciels en Russie « proposent encore d’installer des versions piratées du logiciel et dissimulent cela dans les documents ».

Wyatt Reed · 18 mars 2026

Source:L’armée israélienne menace « d’éliminer » les dirigeants russes qui « souhaitent du mal à Israël » 

Traduction: Arretsurinfo.ch