Musique

John Lennon – Imagine Paroles et traduction de «Imagine» Imagine (Imaginez) Imagine there’s no heaven, Imagine qu’il n’y a aucun Paradis, It’s easy if you try, C’est facile si tu essaies, No hell below us, Aucun […]

John Lennon, né le  9 octobre 1940, avait à peine 40 ans au moment de son assassinat le 8 décembre 1980. « Il potere è nelle mani del popolo, il problema è che troppo spesso non ne […]

(Live at the Newport Folk Festival 1964) Mr. Tambourine Man Hey! Mr. Tambourine man, play a song for me I’m not sleepy and there is no place I’m going to Hey! Mr. Tambourine man, play a […]

Blowin’ in the wind – [Dans le souffle du vent] Almost prehistory: listen to it here. Traduction des paroles en français par Marcel Barang(*) Blowin’ in the wind – 1962 = Dans le souffle du vent […]

Bob Dylan – Just like a woman = Just like a woman – 1966 = Tout à fait comme une femme = Nobody feels any pain Tonight as I stand inside the rain Everybody knows that Baby’s […]

Bob Dylan – Rainy day women No. 12 & 35 Cela s’écoute sur YouTube, Bob Dylan en concert au Texas vingt ans après. = Rainy day women No. 12 & 35 – 1966 = Femmes des jours […]

 [Live Newport Festival 1965] Like a rolling stone – 1965 = Comme pierre qui roule = Once upon a time you dressed so fine You threw the bums a dime in your prime, didn’t you? People’d […]

Bob Dylan – A Hard Rain’s A-Gonna Fall = A Hard Rain’s A-Gonna Fall (1963) =A Hard Rain’s A-Gonna Fall (1963) Une forte pluie va tomber = Oh, where have you been, my blue-eyed son? Oh, where have […]

Top 10 Bob Dylan Songs Bob Dylan – Not Dark Yet In 1997, Bob Dylan released his thirtieth studio album, the Grammy Album of the Year award winning Time Out of My Mind – watch the […]

Eric Clapton is one of the most revered and influential guitarists of all time. Eric Clapton – Tears In Heaven Eric Clapton – Tears in heaven Eric Clapton – Layla (Live) Eric Clapton – Change The […]

Dave Brubeck – Take Five ( Original Video) Dave Brubeck – Take Five

  Ce document a été filmé par trois jeunes journalistes français le 30 août 1970 lors du Festival de l’île de Wight et 18 jours avant la disparition de Jimi HENDRIX: brève interview de l’artiste avant […]

Charlie Parker – Summertime (Jazz Instrumental) Charlie Parker-Bluebird Charlie Parker – All the things you are Charlie Parker – I’ve Got Rhythm

Every Time We Say Goodbye   Chet Baker – Best Of Chet Baker   Chet Baker – Alone Together Autumn Leaves – Chet Baker

  Miles Davis & John Coltrane – Kind of blue

    John Lennon. Wikimedia Les Etats-Unis contre John Lennon Avec le documentaire « The U.S. vs. John Lennon » [Les Etats-Unis contre John Lennon], racontant la campagne du Président Richard Nixon pour expulser le Beatles à crinière à […]

John Coltrane – Blue train John Coltrane – In A Sentimental Mood Oscar Peterson – C Jam Blues

  Jazz Music

Billie Holiday [ 7 avril 1915 – 17 juillet 1959] est, avec Ella Fidgerald, la plus grande cantatrice de jazz et de blues Billie Holiday – Blue Moon (1952)   “My Man” Paroles “My Man” It cost me a lotBut there’s one thing that i’ve […]

Ella Fitzgerald –  Summertime  The man I  love The Man I LoveSomeday he’ll come along, The man I loveAnd he’ll be big and strong, The man I loveAnd when he comes my wayI’ll do my best […]

Chanson de Miriam Makeba, célèbre artiste sud-africaine et militante politique anti-apartheid et panafricaine (elle sera ainsi naturalisée algérienne dans les années 1960, puis guinéenne en 1972).  Pata, Pata  Autre version de Pata Pata Miriam Makeba – […]

Le chef-d’œuvre des Beatles “Hey Jude” The Beatles – Hey Jude La partie délicate de cette chanson est l’utilisation de « it » et « her », elle dans les deux cas en français. It » fait référence à « une chanson triste » […]

Concert ‘It’s The Beatles’ Live – 1963 The Beatles – Help! [Blackpool Night Out, ABC Theatre, Blackpool, United Kingdom] The Beatles – Hello, Goodbye The Beatles – Twist & Shout – Performed Live On The Ed […]

The Beatles – A Day In The Life The Beatles – I Need You The Beatles – In my Life The Beatles – While My Guitar Gently Weeps The Beatles – Free As A Bird The […]

= Come together – 1969 = Rassemblez-vous = Shoot me! Shoot me! Shoot me! = Here come ol’ Flat-top He come groovin’ up slowly He got ju-ju eyeballs He one holy roller He got hair down […]

= Penny Lane – 1967 = Penny Lane = On Penny Lane there is a barber showing photographs Of every head he’s had the pleasure to have known And all that people that come and go, […]

Le biographe des Beatles révèle des manuscrits originaux exclusifs de certaines des meilleures chansons pop jamais écrites En lisant les mots maintenant, et en essayant probablement trop fort de comprendre exactement ce qu’il [John] essaie de […]

Cela s’écoute sur YouTube. Traduction de l’anglais en français par Marcel Barang Angie – 1973 = Angie = Oh, Angie, oh, Angie, when will those dark clouds disappear = Angie, Angie, where will it lead us from here […]

Cela s’écoute sur YouTube, here or here. = Satisfaction – 1965 = Satisfaction = [Refrain] I can’t get no satisfaction I can’t get no satisfaction ‘Cause I try and I try and I try and I try […]

= Ruby Tuesday – 1967 = Ruby Tuesday   = She would never say where she came from Yesterday don’t matter if it’s gone While the sun is bright Or in the darkest night No one […]